lundi, 24 novembre 2008

Défi de la semaine, réussira-t-elle ?

Writing__by_TotallyJesus.jpg

Ca dort on da blog ! Et ce n’est pas bien, motivons nous.

Cette semaine, je me lance dans un défi. Que ça à faire en Erasmus !

Je souhaite vous présenter sept quartiers de Stockholm ou de ses environs, avec une photo, et 300 mots.

Bon ce n’est pas non plus sorti tout droit de mon imagination. A l’université de Stockholm, nous avons le droit à des sorties terrains. C’est le grand luxe, un étudiant « normal » < pas Erasmus> en licence de géographie a le droit à une sortie terrain par mois avec un beau car, deux accompagnateurs. J’ai eu une première sortie terrain dans la campagne afin d’étudier le paysage et ce qu’il nous apprend sur la géographie historique. Pour notre deuxième sortie, qui fait partie du même cours = Géographie de la Suède, c’était à nous de préparer la sortie. Grâce aux connaissances que m’ont apportées mes camarades, je vous rapporte Stockholm et son histoire urbaine par quelques lieux clefs.

A moi toute seule et sans car, c’est un véritable périple ! Les photos seront sous la neige mais ça fera plus exotique ! Enfin les articles seront sûrement modifiés afin de vous présenter quelques références si le sujet vous intéresse.

metro.jpg
On fait ce qui est en rose et c'est normal qu'il y en est que six !

Vad sa hon? She says that it is sleeping in this blog.

Challenge of the week: present seven districts of Stockholm area in 300 words with a picture.

In Stockholm University, in geography, we have fields and we like it! For the course of Swedish Geography two fields are planned. First is about the landscape in countryside and the historical landscape. We were in North of Stockholm (around Arlanda airport) and teachers presented runic stones, castles, meadows, form of old village or some other nice things… for a geographer. For the second field, it was us (exchange students) who must prepare a guide for the excursion. So with help of work of other students I can present some elements of urban history and landscape of Stockholm through seven places.

Enjoy!

She says also that she is sorry for English mistaken but she must train and that one text is not necessary the translation of the other.